Touhou Project: Christmas Night Fever (Toriniku Seikatsu (Emu/Nyagakiya))

Es la noche de Navidad, e Iku Nagae se presta a hacerle un regalo a su amado; un regalo que durará tooooda la noche...

Brevísimo doujinshi de ambientación navideña, protagonizado por una de las chicas del universo de Touhou Project; no hay trama, y solo tiene diez páginas, pero sinceramente, últimamente no tengo muchos ánimos, ni tampoco tiempo, para tradumaquetar cosas...

Y el dibujo de Emu/Nyagakiya, para su círculo Toriniku Seikatsu, vale la pena... ¡Y además, a lo POV (Point Of View)!

NOMBRE: Christmas Night Fever
AUTOR: Toriniku Seikatsu (Emu/Nyagakiya)
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Volumen único
AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad


https://mega.nz/#!MJxmCLqY!SXXAi6CBh5AAj1MqKYeckWjxkwLyi3iQg8BhXAmWMAA

Good-day good-night (Niimaru Yuu)

Un muchacho tiene todas las noches sueños eróticos, provocados por una linda súcubo llamada Lily; un día, se despierta, y deciden seguir en el mundo real...

Tras unas semanas de descanso, por asuntos personales, vuelvo a la carga con la primera de mis dos tradumaquetas especiales para Halloween, si bien la otra será en la semana que viene, en el blog de Todos los Públicos...

"Good-day good-night" es obra de Niimaru Yuu, para el tomo especializado en monstergirls "Bessatsu COMIC Unreal Monster Musume Paradise Vol. 2"; el dibujo es francamente genial, y la trama bastante entretenida... O al menos a mí me gustó ^^

NOMBRE: Good-day good-night

AUTOR: Niimaru Yuu

IDIOMA: Español

EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot

AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.nz/#!dJITWBpD!AW3GeCeEZPWE4d2A_yYjaLGSHkZESWhkmhdbyjZmiTk

El precio de un juramento (Dowman Sayman)

Un chaval quiere viajar a casa para estar con su madre enferma, pero su camino se ve interrumpido por una extraña (y mona) esfinge, que le propone resolver su acertijo.

Seguimos con los oneshots de Dowman Sayman, locos y sin sentido; este lo he hecho por la esfinge, que me resulta simpática, si bien cierto aspecto de la historia no me ha gustado nada... Sayman, Sayman... ¬ ¬

NOMBRE: El precio de un juramento

AUTOR: Dowman Sayman

IDIOMA: Español

EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot

AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.nz/#!QAwHnKbY!yTN3qCsLFdb-uHC_uT36LG8NusCzV7T1RTKAsXajerk

Alternate (NeWMeN)

Nada más llegar a casa, un chico es asaltado por su hermana pequeña (supongo), no dejándole otra opción que liarse juntos...

Mini oneshot de cuatro páginas, más portada, pero a todo color y con un dibujo sensacional, obra de un peso pesado del mundillo, el genial NeWMen (autor de Secret Plot); y si todo va bien, no será el último que haga...

NOMBRE: Alternate

AUTOR: NeWMeN

IDIOMA: Español

EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot

AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.nz/#!EBQkjIzb!FJvB_wvMQVN2L13XexmcLN9Oc4RXnUZ64VZy-pyx7ew

Touhou Project: Flower Girl (Desuno!! (Fuyuwa Kotatsu))

Un muchacho se planta de pronto en Mugenkan, el Jardín del Sol, siendo capturado por Yuka, la youkai de las flores; ella le promete no comérselo, pero esa promesa no incluye el sentido figurado...

Nuevo doujin de Touhou Project, esta vez de la mano de Fuyuwa Kotatsu, para su círculo Desuno!!, de quien ya saqué "Welcome to Wonder world"; poco guión, pero un dibujo alucinante ¡y a todo color! ¿Qué más queremos?

NOMBRE: Touhou Project: Flower Girl

AUTOR: Desuno!! (Fuyuwa Kotatsu)

IDIOMA: Español

EPISODIOS SUBIDOS: Volumen único

AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.nz/#!NAwAjTLQ!PL8B4zpI8mU8SMf4icEfl6323am8G_xouy3_TPC_bfE

Sweetie Todd (Dowman Sayman)

Un chaval entra en una peluquería de aspecto normal, regentado por dos chicas francamente guapas, y con tendencia a atender a sus clientes más allá de lo esperado; pero parece que guardan algunos secretos... Aunque claro, de una peluquería con ese nombre, ¿qué se podría esperar?

Otro nuevo oneshot de Dowman Sayman, procedente del tankoboun Kaede, del que he añadido una página extra (La del índice); es una historia con bastante suspense, demasiado para 16 páginas XD

Este Sayman es un auténtico troll XD

NOMBRE: Sweetie Todd

AUTOR: Dowman Sayman

IDIOMA: Español

EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot

AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.nz/#!FUojSbDC!eJOrj3_up1GlqEil4IRVGb_yor9IAa86r9ta3S2_1P8

The UnBEARable heaviness of being / La insoportable pesadez del ser (Kudou Hisashi)

Un tipo, bastante regordete, enfrenta a su último fracaso con la única solución que ve factible, el suicidio; sin embargo, sus planes se tuercen con la aparición de un extraño científico loco que le propone remodelar su cuerpo con sus conocimientos científicos... Si bien sus planes son más bien distintos, convertirle en el guerrero del amor y la justicia, ¡Pandaman!

Descacharrante y alocado oneshot, con más humor (bastante absurdo) que sexo, y el poco sexo que sale, es más para completar la historia que otra cosa... Pero como el humor es francamente bueno, lo compensa XD

Es obra de Kudou Hisashi, un dibujante cuyo estilo me recuerda, en ocasiones, al de Hirano Kouta (Hellsing), sobre todo en los momentos más humorísticos; pero dudo que sea él... :P Procede del tank Koi no Yukue, que permanece en japonés, al igual que la mayoría de sus historias; y los pocos oneshots que han sido traducidas al inglés, son casi todos de otro corte...

NOMBRE: The UnBEARable heaviness of being / La insoportable pesadez del ser

AUTOR: Kudou Hisashi

IDIOMA: Español

EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot

AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.co.nz/#!ld5nAYZD!jcqaA52SUOI38cWMpFl_H1UpGqva7V8TKjoa1qZ23Kc

Lamia of Love (Horitomo)

A pesar de tener un carácter dulce y encantador, una preciosa lamia se ha visto obligada a vivir oculta en una cueva, asustando a los humanos que intentan desafiarla y capturarla; pero pronto conocerá a un buen tipo, que le demostrará que no todos los seres humanos odian a las criaturas no-humanas, al contrario, hay quienes las respetan e incluso las aman.

Nuevo oneshot de Horitomo, con otra más de sus adorables monstergirls, en esta vez una preciosa lamia; el dibujo es buenísimo, y el guión tiene su toque tierno, lo que lo convierte en un magnífico h-manga... Me ha costado la tira de editarlo, por cierto, con tanto texto sobre dibujo...

NOMBRE: Lamia of Love

AUTOR: Horitomo

IDIOMA: Español

EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot

AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.co.nz/#!ccBHTAxC!2YpWxmSXSkWgWVss7G08uL0xP6qLzHMzsA5M60hRMbY

DAI-TETSUZIN (Dowman Sayman)

Un científico loco ha construido a una poderosa androide, con la sana intención de destruirlo todo; pero la androide tiene un fallo esencial, no es inmune al amor... ¿O debería decir al deseo?

Nuevo oneshot de Dowman Sayman, no tan loco como otros, pero bastante simpático; la androide es bastante mona, y la historia solo tiene dos peros, la edad del chaval, y ¡que sea un solo oneshot! Esto merece una secuela, Sayman-sensei...

He añadido una ilustración relacionada con el oneshot, incluida en el tank donde se publicó, Kaede; y para el que le suene, el título es una parodia de una serie nipona muy famosa, Daitetsujin 17, creada por Shotaro Ishinomori (Cyborg 009).

NOMBRE: DAI-TETSUZIN

AUTOR: Dowman Sayman

IDIOMA: Español

EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot

AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.co.nz/#!wU5CUCLK!G6cTJB0AISgCQOj2ULvV4KTxdsk5MzG0u1JEUSHm9F8

Touhou Project: Ichiri Hyakugai (Akikaze Asparagus (Aki))

Shou ha perdido su pagoda (sí, otra vez), y a Nazrin le toca volver a buscarla; la ratoncita encuentra la divina pagoda en posesión de un par de comerciantes, dispuestos a vendérsela, pero como Nazrin no usa dinero, se ve obligada a hacer otra clase de trueque.

Hacía tiempo que no sacaba ningún doujin-h de Touhou Project, así que para compensar la falta, aquí está esta historia de Aki para su círculo Akikaze Asparagus, a todo color, y con una calidad de dibujo, que-pa-qué...

Y así, Nazrin se convirtió en mi favorita de la panda de Byakuren XD

NOMBRE: Touhou Project: Ichiri Hyakugai

AUTOR: Akikaze Asparagus (Aki)

IDIOMA: Español

EPISODIOS SUBIDOS: Volumen único

AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.co.nz/#!JYATHSIL!sAM4HjWfoexR6x4MwuvCA7E1bEh3e4jJPJd3RSRmNWY

Well-Done / Muy hecho (Dowman Sayman)

Tres japoneses se pierden en una jungla, y son encontrados por una tribu con aviesas intenciones; pero la jefa del poblado se encapricha de uno de ellos...

Nuevo oneshot de Dowman Sayman, algo más entendible y con más historia, seguramente porque es más antiguo que otros de los que he sacado; y con cierto humor en un par de cosillas (sobre todo en lo que comento al final) :P

Por cierto, he optado por traducir el título por "Muy hecho", porque "Bien hecho" me sonaba raro, y lo otro encaja más al final...

NOMBRE: Well-Done / Muy hecho

AUTOR: Dowman Sayman

IDIOMA: Español

EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot

AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.co.nz/#!cNoAHDra!Kwso2BtPOJA9eHfEIFsKrfXQPkevqq_sui_F9zUdfpc

Charybdis no Oishii Shokutaku (Shido Mayuru)

Un pescador encuentra, en una cala desierta, a una preciosa chica dentro de una concha (sentido español XD). La chica resulta ser una carybdis, el temible monstruo marino hunde-barcos; pero lejos de atacarle, inician una relación de amistad, o algo más...

Y aquí tenemos una nueva monstergirl marina, la quinta ya que tradumaqueto, aunque dos eran sirenas; el oneshot es obra de Shido Mayuru, y es muy interesante, con unos dibujos excelentes, bastante simpático, y aunque no tiene demasiada trama, el argumento erótico-sexual está ciertamente trabajado.

Hay que ver el trabajo que me dio el editado de las primeras páginas, con tanto texto sobre imagen, pero estoy bastante contento con el resultado ^^ (A ver si voy editando más monstergirls, y amplío el listado de las que he traducido XD)

NOMBRE: Charybdis no Oishii Shokutaku

AUTOR: Shido Mayuru

IDIOMA: Español

EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot

AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.co.nz/#!BFpxATJD!JoijdeQHrc4W4hhkv7Erz9vnMbU8Gmlo98BTNjjEmTg

Houkago Nekomimi Fuck! (Kamirenjaku Sanpei)

Una chica nekomimi intenta proteger su secreto, pero es descubierta por la peor persona posible, ¡la presidenta de la asociación de amantes de chicas animales! (Que también guarda su secreto bajo su falda...)

Breve historieta de Kamirenjaku Sanpei, perteneciente a su tank "Tonari no Sperma San", especializado en futanaris; pero al margen de eso, es una historieta bastante simpática XD

NOMBRE: Houkago Nekomimi Fuck! / After School Cat Ear Fuck!
AUTOR: Kamirenjaku Sanpei
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot
AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.co.nz/#!sFoRADrK!uNOe1zX_tD2ba72Ysf23S4dOuqHVKzx-DKUP3tXZQ-o

OK Computer (Dowman Sayman)

Tres vaqueros se enfrentan ante el dilema de decidir cuál de ellos va a bajar a rescatar su vaca perdida, una vaca un tanto peculiar, cuya vida "peligra" por el acecho de las lobas, o lobos, o yo que sé qué son...

Otro mini-oneshot del loco de Dowman Sayman, absurdo como él solo, y en el que el sexo parece un pegote para justificar su aparición en revistas adultas; pero está entretenido, aunque no haya quien lo entienda XD

NOMBRE: OK Computer
AUTOR: Dowman Sayman
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot
AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.co.nz/#!gcIjUQjS!atMjZmOWoLgX6pixRpWANTsQwfkFz13RPn9NKm45unM

Just a Bit of Dullahan (Maho)

Un chaval recibe la visita de una medio hermana pequeña que él no recordaba, hija del segundo matrimonio de su padre; hasta ahí todo bien... Salvo que ella es especial, es una Dullahan...

Excelente oneshot de Maho, con buena historia y un dibujo sensacional, protagonizado por una variedad de monstergirls poco habitual, las Dullahan; desde que salió, tenía ganas de sacarlo, pero no había tenido tiempo hasta ahora...

NOMBRE: Just a Bit of Dullahan
AUTOR: Maho
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot
AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.co.nz/#!5UIlQBTZ!tK0zvMSfOEhNMY5s-jg79Uy7Pf8g70bnbMgWzZuzNBY

Azumanga Daioh: Kagura Man / Kagurapussy (SHD (Buchou Chinke))

Después de una sesión de entrenamiento en la piscina, Kagura se encuentra olvidado el bañador de un compañero, y no se le ocurre otra cosa que lamerlo, siendo pillada por dicho compañero...

Tras una temporada sin novedades, aquí vuelvo con un breve doujin de Azumanga Daioh, protagonizado por Kagura, que por si no la recordáis, es la que siempre trataba de competir con Sakaki; es obra de Buchou Chinke para su círculo de SHD, y apenas tiene argumento, pero vale la pena por el dibujo ^^

NOMBRE: Azumanga Daioh: Kagura Man / Kagurapussy
AUTOR: SHD (Buchou Chinke)
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot
AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.co.nz/#!0R4jTDZY!d-RDA6maaxbtjk1VB39fZ_wgtLUp3jqGlm1rzm6ZKvg

Touhou Project: Hexennacht (Ruciedo (jema))

Historia simple en la que disfrutamos de la visión de las tórridas de Patchouli, como Nekomimi, por cierto, junto a un tío que le llama "Patchy-nee-san" (Hermana mayor Patchy). No tiene mucho argumento, más bien ninguno, pero los dibujos son de toma pan y moja *unf*

¡Ah! Es obra de Jema para su círculo Ruciedo, y fue publicado en el Reitaisai 8EX. En fin, una galletita, para endulzar la espera, hasta que saque cierta obra larga que tengo entre manos XD

NOMBRE: Touhou Project: Hexennacht
AUTOR: Ruciedo (jema)
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot
AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.co.nz/#!MFR0TbgI!5u9yBYl2LxmSwWgJXkkf7u3JKJAaNbzShD1qQ-8Ui6w

Seiya Surprise (Itou Nanami)

Un dibujante de hentais (o tal vez de doujinshis) se encuentra trabajando a marchas forzadas, porque no alcanza la fecha límite de entrega de su trabajo; pero ha descuidado a su novia, Seiya, y ella quiere recuperar su atención, y más estando en Navidad...

Oneshot de Itou Nanami, que lo mismo podría estar ambientado en navidades como en cualquier otra fecha; pero lo importante es que hay una santa-chan, y que vale como especial navideño del JapanDream Scantrad XD

NOMBRE: Seiya Surprise
AUTOR: Itou Nanami
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot
AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.co.nz/#!AAB1xQIa!7_s8bV9w70dzTAyiuX1kB6XboE5zlQrcGnMoeipnbD4

Amasan (Karma Tatsurou)

El fondo del mar está lleno de sorpresas desconocidas por el público general, y una de ellas es el sorprendente moluco "Conchaverga", una especie minoritaria y generadora de perlas, que recogen las hábiles mujeres ama de Japón; de una manera bastante particular...

Corto oneshot muy al estilo humorístico de Karma Tatsurou, y con su excelente y habitual dibujo; está en español, tradumaquetado por un servidor para el JapanDream Scantrad.

NOMBRE: Amasan
AUTOR: Karma Tatsurou
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot
AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.co.nz/#!1QhhnAAR!TJjTCFuXalW-MqXGwtQmhsw_QJaGBH1mZTXyGCEwBnY

Rainsnow (Karma Tatsurou)

El pueblo de Yukko y Taku se caracteriza por algo excepecional: La lluvia se acumula como si fuera nieve; la única respuesta es jugar con ella como tal... Aunque ciertas cosas no las harías en pleno invierno... XD

Interesante oneshot de Karma Tatsurou, más vainilla que humorístico, aunque con su sello particular. Y qué monas hace siempre a las féminas... Tradumaquetación personal para el JDS.

NOMBRE: Rainsnow
AUTOR: Karma Tatsurou
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot
AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.co.nz/#!UR43lByI!bE-6KEbLmOQ-WJmMKBs0jDQYAzrEg-FXi5o8SCK8CJk