En Epoxy la fantasía y la mitología se mezclan, para contar las tribulaciones iniciáticas de una bella e ingenua joven, presa de feroces amazonas, tan desnudas como ella; la acción se sitúa en diversos escenarios de la mitología griega, en los que la heroína conoce a varios dioses y seres legendarios.
"Epoxy" se publicó en 1968 en la colección de BD adulta de Erich Losfeld, en la que se habían publicado previamente con gran éxito las historias de otras notables heroínas sexys de la época: "Barbarella", "Jodelle", "Pravda", y "Saga de Xam".
Cuenta con los guiones de Jean Van Hamme (Thorgal), y los dibujos de Paul Cuvelier; es una obra atípica dentro de la obra de Cuvelier, tanto en temática como en su estilo de dibujo, ya que su lápiz fue más habitual en las aventuras juveniles clásicas de la BD, como puede verse en las historias de "Corentin", o en "Llama de Plata", "Anna", "Lily", o "Lina", serializadas en revistas para jóvenes.
Nunca ha sido editada al completo en español; en los números 14 al 18 de la CIMOC, fueron editadas poco más de la mitad de las páginas en blanco y negro, y ya está. El tomo ha sido tradumaquetado por Luzroja para el CRG, a idea de Urijenny, y se basa en color de la edición francesa, escaneada por EMULEBDZ; en ella se ha insertado la traducción realizada por CIMOC, completada en la parte inédita, por las traducciones de Luzroja.
"Epoxy" se publicó en 1968 en la colección de BD adulta de Erich Losfeld, en la que se habían publicado previamente con gran éxito las historias de otras notables heroínas sexys de la época: "Barbarella", "Jodelle", "Pravda", y "Saga de Xam".
Cuenta con los guiones de Jean Van Hamme (Thorgal), y los dibujos de Paul Cuvelier; es una obra atípica dentro de la obra de Cuvelier, tanto en temática como en su estilo de dibujo, ya que su lápiz fue más habitual en las aventuras juveniles clásicas de la BD, como puede verse en las historias de "Corentin", o en "Llama de Plata", "Anna", "Lily", o "Lina", serializadas en revistas para jóvenes.
Diseño para Hypatia
Nunca ha sido editada al completo en español; en los números 14 al 18 de la CIMOC, fueron editadas poco más de la mitad de las páginas en blanco y negro, y ya está. El tomo ha sido tradumaquetado por Luzroja para el CRG, a idea de Urijenny, y se basa en color de la edición francesa, escaneada por EMULEBDZ; en ella se ha insertado la traducción realizada por CIMOC, completada en la parte inédita, por las traducciones de Luzroja.
El pack incluye un un artbook, catálogo de la exposición "Sexties", que presenta el arte de "Epoxy" y otras obras emblemáticas de la BD adulta de la época, fines de los sesenta del siglo pasado; se incluye en dicho artbook la presentación de obras de Jean-Claude Forest, Guy Peellaert, y Guido Crepax, aunque curiosamente se excluye la obra cumbre de esa época y estilo, "Saga de Xam" de Nicolas Devil.
TÍTULO: Epoxy
AUTOR: Paul Cuvelier y Jean Van Hamme
IDIOMA: Español
FORMATO: Tomo único
ESTADO: Completo
TRADUMAQUETA: Urijenny + Luzroja (CRG)
UPLOADER: Urijenny
http://www.mediafire.com/file/j3kk8lwvujy6voq/tuteryrter332109f.rar
